Il diritto all’uso del marchio registrato «Gemma» da parte di terzi può essere acquisito unicamente tramite contratto. Per il commercio di bestiame da macello è necessario un contratto di licenza tra le imprese commerciali e Bio Suisse. Questo contratto è vincolato al controllo e alla certificazione secondo le direttive Bio Suisse.
- Tariffario inerente al contratto di licenza Gemma: regolamento di settore per il commercio di bestiame da macello (animali vivi): francese; tedesco
- Tariffario per gli animali da macello: francese; tedesco
- Domanda di licenza per il commercio di bestiame da macello: francese; tedesco
- Regolamento sui fondi specificamente destinati ai suini Bud: francese; tedesco
- Regolamento sui fondi specificamente destinati ai bovini e agli agnelli della razza Bud: francese; tedesco